martes, 21 de octubre de 2014

Vacaciones en Andalucía


El sábado pasado mi mujer y yo hemos regresado de nuestras terceras  vacaciones en España (9 días). Esta vez visitamos Andalucía.  Tengo un millón de impresiones y recuerdos de nuestro viaje pero no tengo talento de describirlos (en cualquier idioma que se).  Entonces puesto aquí un resumen de nuestro viaje.

Hemos alojado (¿o más correcto decir Nos alojamos?) en Puerto Banús, Marbella. Puerto Banús es un pueblo muy lindo y el complejo vacacional Vasari donde alquilemos un apartamento fue muy cómodo, con buenos servicios.  Alquilemos un coche en que hicimos todas nuestras excursiones.

Excursiones:

Marbella
Nerja
Ronda
Córdoba
Granada
Torremolinos
Gibraltar (sé que Gibraltar no es España aunque se puede oír español allí por todas partes :)


Lo pasamos muy bien. Tratamos diferentes platos de comer;  bebemos mucho vino (relativamente J) yo  practique hablar español J 

En total conducimos 1600 kilómetros. 

Saludos.

PD Le agradecería saber de mis errores de gramática, español coloquial, etc.

miércoles, 28 de agosto de 2013

Gastos de Internet, Tele y Telefono

He leído hoy en un artículo en yahoo.es que los españoles gastan 50 euros de media al mes por su conexión domestica a Internet.  Y el artículo dice que normalmente este pago incluye teléfono fijo y, a veces, móvil y televisión.  Me parece que los precios son bastante razonables.

Por ejemplo, yo pago aproximadamente 170 dólares por mes para (lo que se llama en ingles “triple bundle”) conexión a internet, televisión, y teléfono fijo.   Televisión tiene cientos canales de películas, música, etc. etc., que no tengo tiempo ver ni un poco. Prefiero leer y, en cuanto de televisión, generalmente miro el canal de tenis, noticieros, y en vez de cuando, películas.  Claro que todos los días miro en iPad el canal RTVE a través de Internet.  Me encantan los programas de RTVE (en especial, Repor, Españoles en el mudo, Buscamundos, y noticieros).
Para mi móvil pago aproximadamente 270 dolaras por mes por 4 móviles (mío, mi mujer, y dos, para mis princesas :) )  El pago de móvil incluye conexión a internet desde móviles sin límite.

Recuerdo que hace 15 o 20 años pagamos mucho más solo por teléfono fijo. En aquel entonces llamar a larga distancia (por ejemplo desde Boston a Nueva York) costaba 15 o más centavos por un minuto.  Ahora todas las llamadas son incluidas en el pago mensual.
Internet se ha cambiado mucho en nuestra vida.  La próxima vez voy escribir que me he dejado leer libros de papel y ahora leo solo en Kindle y iPad.

viernes, 14 de junio de 2013

Junio 14, 2013

Casi todos los días pienso de cómo podría mejorar aprender español. Y últimamente llego a la conclusión que si un día llego a España de nuevo y me encuentro a alguien que no habla inglés (ojala :)) probablemente hablaremos en una se siguientes temas: comida, libros, cine, o tiempo. Aunque me gusta mucho hablar de política no creo que tendré suficiente vocabulario o habilidad de hablar con soltura sobre política. Además hablar de política puede causar perder amigos.

Entonces últimamente empecé leer opiniones de libros en el sitio amazon.es. Me cuesta aun escribir un opinión literario en inglés; mucho menos en español. Leyendo comentarios de los que saben escribir me ayudara decir algo más o menos inteligente de un libro. Porque leo mucho (claro que en ingles) pero cuando alguien me preguntaría mi opinión de este u otro libro, solo sé decir “me gustó” o “no me gustó” :)

Para mejorar aprender hablar y entender sobre el tiempo, de vez en cuando miro reportajes de tiempo en el sitio RTVE.ES. A veces tengo que escuchar un reportaje muchas veces para pillar todas o casi todas palabras. Como todo el mundo sabe, los españoles hablan muy rápido (¡muy rápido!)

También miro en RTVE.ES el programa DIAS DE CINE. El programa en sí mismo es muy interesante.

Y voy a buscar programas o sitios en internet donde la gente escribe opiniones de restaurantes y comida.

Un abrazo y que tengáis un buen fin de semana.